Ayo kita melarikan diri... bersama.
Harus berhenti lari dari masa lalu.
Setelah bertemu dengannya, aku akhirnya menyadari...
Jadi aku hanya ingin memandang ke depan dan terus hidup.
Kau terlambat !
Maaf...
Apa...? Apa kau serius ?!
Berlibur... Jangan mencariku, Osamu
Dia selalu melakukan hal ini setiap tahun.
Keiginan Ayah menjadi Bintang Rock terkenal muncul lagi setiap kali setelah Festival Band.
Dia membawa gitarnya dan mengembara tanpa tujuan.
Masih bertingkah seperti anak kecil walaupun usianya sudah tua.
Dia mungkin pergi ke Okinawa tahun ini.
Tidak, dia baru saja memperbarui passport-nya, Jadi pergi keluar negeri lebih memungkinkan.
Saat semuanya sedang bekerja keras disini.
Oh... Tapi, bagaimana dengan upah semua orang disini ?
Apa yang akan terjadi dengan asrama ini ?
Jangan kuatir.
Aku yang akan membayar gaji kalian.
Aku akan mengelola asrama.
Ini adalah pekerjaan istri untuk mengatur semuanya saat suami tidak ada.
Ya, itu benar, Emily.
- Tapi... ist... - Istri ?!?
Aku tidak pernah mengatakannya ?
- Maaf. - Kita harus bersiap-siap untuk besok, ibu.
Itu benar, selamat malam semuanya.
- Ada sesuatu dengan orang tua itu. - Berapa perbedaan umurnya ?
Pasti lebih dari dua kali lipat.
Mengapa dia berlibur sendirian ?
Aku tidak mengerti jalan pikirannya.
Malam ini sangat menakjubkan.
Membuat kau ingin terus bernyanyi selamanya. Dan tidak pernah berhenti sekalipun.
Jadi, ayo teruskan.
Eh ?
Festival Band sudah selesai, tetapi kita tidak.
Itu benar.
Kita dapat ikut dan mengambil bagian dalam pertunjukkan apapun.
Aku ingin melihat lagi Ryuusuke di panggung.
- Benar. - Ya.
- Akan kutunjukkan kepadamu, akan kutunjukkan kepadamu ! - Ya.
Bagaimana denganmu, Kouji ?
- Setuju. - Bagus.
Kalau begitu kita sepakat, permulaan baru "Moon Child" !
Taiyou No Uta A Song To The Sun
This TV Serial Brought To You By D-Fansubs ~ D r a m a F a n s u b s
Indonesian Translator : Shin & Larck
Indonesian Editor / QC : Shin
Special Thanks To :
Crazy Bean, Chsaf, Jfboy2000, Wrow, Tianji, Willy-kun
Thank You To All Raw Providers And Uploaders
Thank You For Watching With Us ! ^_^o
Itu dia !
Kudou... Kudou...
Mengapa konferensi pers kembalinya Asami dibatalkan ?
- Maaf, biarkan kami lewat, permisi... - Tolong beri komentar, Kudou.
Biarkan kami lewat... permisi, berhentilah bertanya...
Kudou, kau masih belum menemukan Tachibana Asami ?
Ya.
Kau bahkan tidak bisa mengendalikan satu penyanyi baru.
- Sepertinya kemampuanmu masih kurang. - Bagaimana dengan konser pertunjukkan pertama-nya ?
Semua persiapan sudah benar-benar disiapkan !
Aku mendengar ini semua karena kekacauan yang ditimbulkan Tachibana Asami,
Rencana yang sudah dipersiapkan terpaksa dibatalkan.
- Salah satunya solusi kita hanyalah mengeluarkanmu dari perencanaan ini. - Tunggu...
Jika band baru yang kalian inginkan, aku sudah mempunyai sasaran dalam pikiranku.
Apakah ini tidak apa-apa ?
Tidak akan ada masalah dengan perencanaan ini.
Rencana yang terakhir kali adalah untuk menghasilkan band baru,
Untuk mempromosikan tipe band baru.
Ya.
Kau sudah melihat rekaman audisi band, dan tidak ada yang baik.
Kita tidak bisa memilih satu secara acak, itu akan merusak reputasi Kudou...
Jangan kuatir, pasti akan laku.
Lanjutkan pencarian terhadap Asami.
15 detik...
20 detik...
25 detik...
Oke, 6 kali.
Cukup untuk malam ini.
- Aku ingin berlatih sedikit lagi. - Kaoru...
Maaf sudah membuat kau berlatih denganku seperti ini, Dokter.
Aku tahu tanganku sangat sulit untuk disembuhkan.
Tapi sekarang aku adalah penyanyi utama dalam band, dan aku mempunyai tanggung jawab kepada semuanya.
Jadi aku ingin melakukan sesuatu, sebanyak yang bisa aku lakukan.
Baiklah, aku akan bersamamu selama yang kau mau.
- Dokter... - Ya ?
Menurutmu, berapa lama aku dapat hidup ?
Kaoru...
Aku tidak mengharapkan sepuluh tahun lagi atau apapun,
Tapi, meskipun hanya satu hari saja aku akan bisa mendapatkan kepuasan.
Karena aku ingin menyanyi.
Jadi...
Mulai.
Masuklah...
Kaoru, kau tidak akan percaya siapa yang datang...
Siapa ?
Kudou Youhei, dia ingin bertemu denganmu.
- Cepat, cepat, Ayo... - Tunggu...
- Selamat datang. - Selamat datang.
Senang bertemu denganmu, namaku Kudou.
Senang bertemu denganmu.
Aku minta maaf atas semua perkataanku di telepon sebelumnya.
Tidak apa-apa.
Mengenai "Ghost Writer".
Kau pasti mempunyai kesan yang buruk terhadapku.
Yaa...
- Kaoru... - Tidak, tidak apa-apa.
Jika ini mengenai Asami, aku tidak tahu apapun.
Aku kesini bukan untuk itu.
- Aku melihat penampilanmu yang terakhir. - Penampilan ?
Di Festival Band.
Temanmu, Fujishiro, aku pikir dia benar.
Dia mengatakan kau mempunyai daya tarik yang alami di dalam dirimu.
Kau mempunyai kemampuan untuk membuat semua orang terlena dalam lagumu.
Empat temanmu yang lainnya juga menarik.
Walaupun, kecuali gitaris, yang lainnya masih harus berlatih.
Ini pertama kalinya aku melihat penampilan band yang sangat gembira di panggung.
Apa band-mu mau menerimaku sebagai produser mereka ?
Sebenarnya, perusahaan sedang mencari band baru untuk dipromosikan,
Dan aku pimpinan dalam perencanaan itu.
Tepat saat perencanaan itu menemui halangan,
Aku melihat penampilan band-mu.
Jadi... yaaa... Jadi... Apa kau membicarakan mengenai pertunjukkan pertama ?
Kami akan mempersiapkan kontrak untukmu, dan berusaha semaksimal mungkin untuk mempromosikanmu,
Dan tentu saja, ada bonus untukmu.
Itu menakjubkan, Kaoru !
Kaoru...?
Aku harus menolak tawaranmu.
Me...Mengapa ? Ini adalah impianmu.
Bukankah kau selalu menunggu saat-saat seperti ini ?
Sekarang, aku hanya ingin bernyanyi.
Dapat menyanyi, itu sudah cukup.
Jadi, aku menolak tawaranmu.
Aku tidak akan menerima tolakanmu karena alasan seperti ini.
Sampai aku mendapatkan jawaban yang bagus, aku akan terus berusaha, tidak peduli berapa kalipun aku mencobanya.
Selamat tinggal.
Tunggu sebentar !
Apa yang kau lakukan disini ?
Apa kau kesini untuk menyulitkan Kaoru mengenai masalah "Ghost Writer" lagi ?
Sempurna, orang yang ingin aku temui berikutnya.
Aku ingin mengorbitkan band-mu.
Meskipun Kaoru menolak tawaranku, aku tidak berpikir untuk menyerah.
Kaoru menolak tawaranmu ?
Apa kau akan menolongku untuk membujuknya? Aku tidak punya maksud buruk.
Tapi...
Jika kami memulai pertunjukkan pertama,
Bagaimana dengan Asami ?
Aku tidak ingin membuang-buang tenaga dan waktu untuk pengkhianat seperti dia.
Dia belum kembali ?
Apa kau benar-benar mengkuatirkan Asami ?
Ya.
Kami telah melalui banyak hal selama bertahun-tahun di panti asuhan.
Walaupun dia tidak pernah memikirkanmu.
Sampai jumpa.
Apa yang terjadi ?
Apa kau akan menjemputku ?
Mengapa ?
Mengapa kau menolak tawaran untuk pertunjukkan pertama ?
Darimana kau mendengar hal itu ?
Aku bertemu dengan Kudou Youhei saat menjemputmu.
Aku tahu.
- Kaoru... - Maksudku,
Aku tidak dapat mempercayai Kudou.
Ini bukan karena Asami, khan ?
Bukan karena dia produser Asami ?
Tentu saja bukan, itu tidak ada hubungannya.
Aku mempercayaimu, Kouji.
Aku benar-benar tidak menyukai orang itu.
Jika produsernya orang lain, aku pasti akan segera mengatakan "Ok".
Sayang sekali.
Jadi, tolong jangan memberitahukan hal ini kepada yang lainnya.
Aku tidak ingin yang lain terlibat.
Mengapa kau hanya berdiri di sana, ayo, mulai.
Aku mengerti.
Aku mengerti perasaanmu, tapi apa kau yakin ini tidak apa-apa ?
Tapi apa kau benar-benar tidak apa-apa ?
Tanganku bergetar karena ini pertama kalinya kau menyentuhnya.
Aku akhirnya dapat merasakan kehangatan dan kelembutanmu.
Sasaran baru Kudou adalah gadis ini,
Namanya Amane Kaoru.
Oh...
Ini mainan barunya ?
Ceritanya akan lebih menarik.
Orang ini...
Bersama Tachibana Asami, mereka terlibat Cinta Segitiga.
Terima kasih, aku bisa memperoleh Skandal yang bagus.
Kita masih belum selesai, kita memerlukan bukti yang lebih memberatkan lagi.
Aku ingin menghancurkan Asami dan gadis bernama Kaoru ini dalam satu serangan !
Anggota lainnya.
Amane Kaoru < penyanyi utama >
- Kudou. - Apa ini ?
Aku mendapat informasi mengenai band itu.
Penyanyi utama wanita itu...
"XP" ?
Kelihatannya penyakit yang tidak dapat disembuhkan, yang dimana tubuh tidak memiliki pertahanan terhadap sinar UV.
Jadi karena itu... Aku akhirnya mengerti.
Sekarang aku tahu mengapa Amane Kaoru sangat spesial,
Dan alasan dia menolak.
Dia pasti merasa tidak memiliki banyak waktu lagi.
Penyakit sistem syaraf dengan gejala seperti, kelumpuhan lengan,
Kesulitan dalam bernafas, penglihatan dan pendengaran semakin berkurang, dan banyak lagi.
Hallo...
Aku rasa kau tidak dapat kembali ke masa lalu.
Masa lalumu tidak memilihmu, dia memilih gadis yang bersamanya saat ini,
Jadi kau memutuskan untuk kembali kepadaku ?
Hentikan omong kosong ini !
Aku...
Mengkhianatimu.
Aku tidak ingin lagi kembali ke masa lalu.
Jadi, untuk apa kau kesini ?
Aku datang untuk menunaikan tugasku sebagai Tachibana Asami.
Yang tersisa bagiku hanya menyanyi.
Meskipun aku mencari, tidak ada tempat bagiku untuk pergi.
Sebenarnya...
Kami merencanakan untuk menyelenggarakan konser pertama-mu satu bulan dari sekarang.
Tetapi, bagaimana kalau mengadakan konferensi pers tentang pengunduran dirimu ?
Kudou...
Aku tidak memerlukan Tachibana Asami yang hanya mampu menulis lagu seperti ini.
Aku tidak menginginkanmu lagi.
Aku akan melakukan apapun yang kau mau, bahkan aku akan menyanyikan lagu yang ditulis oleh "Ghost Writer" sekalipun.
Kumohon padamu...
Aku telah menemukan penggantimu.
Dia adalah Amane Kaoru.
Ini akan menjadi "Band Debut".
Fujishiro Kouji juga akan ada di dalam band.
Dalam sebulan, semua orang akan mengenal lagunya.
Semuanya... akan melupakanmu.
Mengapa...?
Mengapa semua orang menginginkannya ?
Mengapa semua orang terus memilih dia ?
Amane Kaoru mempunyai penyakit yang disebut "XP".
Dia tidak boleh terkena sinar matahari langsung dan tidak akan hidup lama.
Dia tidak pernah membiarkan hidupnya berlalu begitu saja. Dia berusaha keras untuk hidup demi masa depannya.
Lagunya menyampaikan kekuatan ini.
Aku tertarik dengan kekuatan ini.
Kekuatan...
Kouji juga ?
Aku akan menghubungimu mengenai konferensi pers pengunduran dirimu.
Sampai kau menemukan tempat tinggal, kau dapat tinggal di sini.
Misaki, kapan jam malam-mu hari ini ?
Sudah lama kita tidak kencan...
Aku ingin kita bersama sampai pagi. Bagaimana menurutmu ?
Misaki...?
Maaf, aku tidak mendengar apa yang baru kaukatakan.
Ada apa denganmu hari ini ? Kau bertingkah aneh.
Kaoru mengatakan padaku untuk tidak mengatakannya.
Tapi kurasa seperti ini juga tidak baik bagi Kaoru, jadi...
- Kemari dan duduklah. - Ada apa ?
Sebenarnya...
Ayo coba bermain bersama.
Tidak apa-apa walau tanpa bass.
- Ayo kita mainkan bersama. - Ah... jadi kita bermain tanpa Ryuusuke.
Kaoru, Kaoru, Kaoru, Kaoru, Kaoru..
Cepat dan tulislah lagu baru. Lagu sebelumnya sangat sempurna.
Kau terlalu baik.
Anggota bintang kita sudah muncul.
Kenapa ?
Aku dengar kau menolak tawaran untuk memulai pertunjukkan pertama kita, mengapa ?
- Apa yang dia bicarakan ? - Aku tidak tahu.
Misaki baru saja memberitahuku semuanya tentang hal itu.
Kita diakui oleh produser itu, Kudou Youhei.
Tapi Kaoru menolak tawarannya tanpa membicarakannya dengan kita.
Apa itu benar, Kaoru ?
Maaf.
Kenapa ?
Karena Koudo bukan orang yang benar-benar bisa dipercaya, terakhir kali...
Aku tidak bicara padamu.
- Kaoru... - Kaoru...?
Kaoru menolaknya karena dia memikirkan kita.
Dia tidak ingin semuanya terlibat.
Walau kita akan sukses, itu tidak akan berlangsung lama.
Dia hanya berpikir apa yang akan terjadi pada kita setelah dia meninggal.
Kaoru tidak ingin menghancurkan masa depan kita,
- Jadi dia melepaskan impiannya. - Apa kau bercanda ?
Apa maksudmu itu semua demi kita ?
Jika dia mempertimbangkan perasaan kita, dia seharusnya membicarakan hal ini dengan kita terlebih dahulu.
Setidaknya memberitahu kita tentang hal itu.
Kita ini band, bukan ?
Kita ini teman, bukan ?
Kurasa tidak.
Sebenarnya, Kaoru tidak mempercayai kita.
- Itu tidak benar. - Kalau begitu kenapa hanya Kouji yang tahu ?
Kaoru tidak memberitahu apapun kepadaku. Aku tidak sengaja bertemu dengan Kudou...
Itu sudah bukan masalah lagi.
Aku benar-benar terkejut.
- Aku juga. - Aku juga.
Jika akan seperti ini, kita sebaiknya bubar.
Tidak ada alasan untuk terus...
Yuuta, tunggu sebentar... Hei... Hei !
Sepertinya dia bersikap agak berlebihan.
Sekarang, akuilah, bahwa kau benar-benar ingin menerima tawaran itu.
Aku tidak dapat melakukannya.
Kalian semua sangat baik.
Jika aku bilang setuju, semuanya pasti setuju.
Itulah sebabnya aku tidak bisa melakukannya.
Lebih baik begini.
Yuuta dan Ryuusuke bisa masuk Perguruan Tinggi tahun depan.
Haruo bisa mewarisi bisnis Mie Soba milik keluarganya.
Ini yang terbaik.
Semuanya memiliki masa depan mereka masing-masing.
Ini menyenangkan.
Ini benar-benar menyenangkan.
Ini semua sudah berakhir.
Apa yang ingin kau bicarakan denganku ?
Kudou akan menjadi produsermu.
Mengenai itu, aku sudah menolaknya.
Sebagaimana seharusnya...
Tidak mungkin kau akan bisa terus bernyanyi.
Kau... Menderita penyakit, bukan ?
Jadi, tolong lepaskan Kouji.
Eh ?
Kau tidak akan bisa memberinya kebahagiaan.
Berapa tahun kalian bisa bersama ?
Jika aku, aku akan melepaskannya.
Karena... Itu sama sekali bukan cinta.
Apa kau menyerah dengan begitu mudahnya ?
Kau mengajari orang lain agar tidak menyerah, tapi kau sendiri mudah menyerah.
Jika kau membuang nyawamu, aku tidak akan memaafkanmu.
Tinggalkan aku sendiri !
Aku akan menjadi gitarmu.
Aku...
Aku memiliki Kouji di sisiku, melindungiku selama ini.
Memang benar, 10 tahun lagi aku tidak akan bersama dengannya.
Tapi...
Jika aku tidak bisa bersama dengannya 10 tahun lagi,
Aku ingin menggunakan waktu yang kumiliki saat ini,
Dan memberikan cintaku selama 100 tahun.
Inilah perasaanku, aku ingin memberikan segalanya untuknya saat ini.
Mengapa... ?
Mengapa kau sangat kuat ?
Aku sebenarnya tidak kuat sama sekali.
Aku selalu ragu dan membuat banyak kesalahan.
Tapi...
Setelah aku menemukan musik...
Aku bertemu Kouji...
Membuatku yakin tentang satu hal,
Aku tidak bisa hidup tanpa keduanya.
Kembalikan Kouji !
Setidaknya kau masih memiliki musik.
Kumohon jangan ambil semuanya dariku.
Kumohon...
Aku... menyukaimu.
Jadi kumohon berhentilah berbicara seperti itu.
- Kau datang lebih awal. - Ya.
- Ada sesuatu yang ingin kutanyakan kepadamu. - Apa itu ?
Jika aku... tidak ada lagi, apa yang akan kau lakukan ?
Uh...
Kurasa aku akan menangis untuk beberapa saat.
Lalu... ?
Menangis,
Lalu marah pada dunia karena tidak adil.
Aku akan yakin bahwa ini bukti bahwa Tuhan tidak ada.
Setelah itu, aku tidak tahu.
Saat ini lebih penting daripada masa depan.
Saat ini, aku melihat orang yang paling penting di hadapanku.
Bagus.
Kouji juga penting bagiku...
Saat ini penting.
Kouji, aku ingin bicara dengan semuanya.
Aku ingin memberitahu mereka tentang perasaanku.
- Berhenti melihat. - Aku tidak melihat.
Kaoru ingin mengatakan sesuatu.
Semuanya...
Maaf karena tidak memberitahu kalian mengenai tawaran pertunjukkan pertama.
Aku ingin melanjutkan band ini.
Mungkin suatu hari nanti aku tidak akan bisa menyanyi.
Dan suatu hari...
Tapi aku masih ingin menjadi bagian dari band ini... dengan kalian semua.
Aku mungkin membuat kekacauan...
Dan kalian mungkin akan menyesali keputusan ini.
Tapi, kumohon penuhilah permintaan egois ini. Kumohon...
Tidak akan.
Kenapa kami harus menuruti keegoisanmu ?
Jika ini demi impianmu, maka kami akan mengikutimu.
Maaf.
- Bagaimana dengan kalian ? - Tentu saja kami ikut.
Aku akan melakukannya, aku ingin menjadi idola.
- Aku juga. - Aku juga mau.
Kalian...
- Terima kasih. - Tidak perlu berterima kasih.
Itu benar. Kamilah yang seharusnya berterima kasih padamu.
Jika kami tidak bertemu denganmu, kami pasti masih tidak tahu tujuan kami.
- Hanya pergi ke Perguruan Tinggi tua. - Mewarisi toko Mie Soba keluarga.
Daripada menjalani kehidupan yang tak berarti,
Kami lebih memilih mencoba yang terbaik dan gagal pada sesuatu yang berarti.
Bagus.
Jika kalian benar-benar serius mengenai hal ini, maka kalian harus benar-benar bekerja keras.
Jangan bercanda.
- Tentu saja kami tahu itu. - Serahkan kepadaku. - Tunggu sebentar.
Lihat ini, lihat trik ini.
- Tidak meyakinkan. - Tidak meyakinkan.
- Ayo semuanya berlatih. - Ya, ayo.
Benarkah ?
Kalau begitu jangan membuang-buang waktu lagi, kita akan bertemu besok siang jam satu...
Tidak, bagaimana kalau jam sembilan malam ?
Ya, tidak masalah. Kalau begitu aku akan menemuimu besok.
Berusahalah.
Saat CD-nya keluar, Ayah akan membeli semuanya.
Jangan bercanda. Tidak ada gunanya membicarakan sesuatu yang masih lama akan terjadi.
Lagipula jika Ayah membeli semua CD, sama seperti mengatakan bahwa aku penyanyi yang tidak mempunyai daya tarik dan tidak laku.
Oh, begitukah...
Impianmu akan terwujud. Bukankah ini bagus.
Hei, itu tidak adil. Aku juga ingin.
- Tidak. - Hei, hentikan.
- Hentikan. - Ini bagus, impianmu akhirnya akan terwujud ! - Ouch, sakit !
21:00 ASH Records Kudou
Jadi begitu.
Kaoru akan memulai pertunjukkan pertama.
Berita yang menggembirakan, bukankah ini hal yang baik ?
Kita tidak tahu kapan penyakitnya akan mempengaruhi sistem syarafnya.
Jadi, kita akan mendukungnya, bukan ?
Maaf membuat kalian menunggu.
Kami semua di sini.
Ini, sudah kubelikan tiket.
- Ayo kita lakukan yang terbaik. - Ya.
- Ayo. - Ayo !
Impianmu benar-benar terwujud.
Kita sudah...
Itu menakjubkan, menakjubkan, menakjubkan.
Membuka pintu menuju dunia impian kita.
Kalian semua yang tergabung dalam "Moon Child", sekarang secara resmi menandatangani kontrak artis.
Di masa yang akan datang, semua kegiatan yang menyangkut dengan band.
Akan mengikuti apa yang sudah ditentukan oleh kontrak ini,
Yang akan ditentukan oleh perusahaan.
Janji kami pada kalian adalah kami akan menangani semua pemasaran dan promosi band kalian.
- Ah, aku membuat kesalahan. - Kau...
Karena semuanya bersama denganku,
Aku tidak merasa takut sama sekali.
Sebentar lagi kita akan mengambil foto untuk poster promosi.
Silahkan kemari.
Kouji, tolong mendekatlah sedikit...
Itu bagus.
Sedikit tegang... Santai.
Tidak jelek...
Bagus sekali.
Baiklah, semuanya, tolong melihat kemari.
Siap... Senyum.
Tanganku bergetar, karena ini pertama kalinya kau menyentuhnya. Aku akhirnya dapat merasakan kehangatan dan kelembutanmu.
Jika jendela yang tertutup rapat dibuka, Angin baru akan bertiup.
Aku tertawa, aku menangis, saat kita bersama. Dunia disekeliling kami terlihat berkilauan.
Bagaimana ?
Seperti Bunga Matahari melambai dibawah Matahari. Merasakan Angin, merasakan dirimu.
Semuanya berjalan dengan lancar, seperti mimpi.
Tapi...
Tachibana Asami dan pendatang baru terlibat Cinta Segitiga
Kaoru !!
- Misaki, bukankah sudah kubilang untuk mengetuk pintu dahulu ? - Apa kau melihat ini ?
Eh ?
Kau hanya menyadari betapa menakjubkannya mimpi saat kau akhirnya menyadari kenyataan.
Kau mungkin memulai pertunjukkan pertama,
Tapi kau masih belum diizinkan melakukan pekerjaan setengah-setengah.
Kau membunuhku, membunuhku, membunuhku !
Cepat, ada apa denganmu...
Semuanya, coba lihat ini.
Anggota lainnya yang berumur 19 tahun dengan catatan kriminal.
Saingannya adalah pendatang baru dengan penyakit yang tidak bisa disembuhkan yang disebut "XP"
Tolak semua permintaan untuk wawancara.
Tidak ada permintaan untuk wawancara.
Kebohongan bahwa Tachibana Asami masuk rumah sakit juga telah diketahui,
Banyak Fans yang menelepon.
Cepat dan angkat teleponnya...
Itu dia. Apa Anda ibu Amane Kaoru ?
Ya.
Apa benar putrimu menderita "XP" ?
Apa Anda tahu saat ini dia berkencan dengan seseorang yang memiliki catatan kriminal ?
Kami ingin tahu bagaimana bisa menghubunginya.
Tolong beri komentar.
Silahkan pergi, tolong jangan ganggu kami...
- Tunggu sebentar. - Tolong beri komentar.
Tolong beri komentar.
Apa yang terjadi ?